|
5.
|
MAN Literary Festival Announcement |
|
The Art of Translation II -- Good translation is as much a work of art as the piece being translated. Yet often the subtleties and nuances of language--the things that make a work original--are missed in the process. Is it possible to create a mirror of the original? To what extent does a translator have the opportunity to discuss a work's nuances with the author? Join Murong Xuecun and his translator, Harvey Thomlinson, as they shed some light on these questions. This session will be in English and Putonghua. Date: March 15, 2010 (Monday) Time: 11:30 am Venue: Chung Chi College Library, The Chinese University of Hong Kong To register for this event, please click here: http://tinyurl.com/mlf2010. Co-organized by the University Library System, the Department of English, and the Department of Translation.
Top
|
|
|
|
|
|