二零一零年七月二十日 第二十四期
20 Jul 2010  Volume 24
 
      

Please send your comments to
enewsletter@fed.cuhk.edu.hk
專題:學院發展及迎接2012年本科課程改革


專訪院長及三位副院長
 
     2009-10年起,香港中文大學教育學院新增設三位副院長職位。編輯部訪問了院長及三位新的副院長,談談他們對本院發展及迎接2012年本科課程改革的看法。

More Information


左起:朱嘉穎博士、王香生教授(副院長(學生事務))、梁湘明教授(副院長(研究)、李子建教授(院長)、張善培教授(副院長(教育))
Department of Curriculum and Instruction 課程與教學學系-
Department Retreat


Prof. David Coniam

Chairman, Department of Curriculum and Instruction

 

     On Thursday, 17 December 2009, the Department of Curriculum and Instruction retreated to Fanling to the Jockey Club Beas River Country Club. This was the first time in a number of years that the Department had put time aside for colleagues to gather together and to discuss.

More Information


Department of Curriculum and Instruction 課程與教學學系-
A Multi-site Case Study of Assessment for Learning in ESL Writing


Prof. Lee Kit Bing Icy

     The two-year General Research Fund (GRF) project seeks to contribute to the development of principles and practices of assessment for learning (AfL) in English as a Secondary Language (ESL) writing through school-based investigation of the implementation of AfL in the writing classroom and its impact on the teaching and learning of writing. The aims of the study are three-fold:

More Information


Department of Curriculum and Instruction 課程與教學學系-
兩岸三地課程改革下的小學教學文化—國語文與數學課堂的研究


首席研究員:國立台北教育大學  課程與教學研究所  周淑卿教授

研究員:華東師範大學  課程與教學研究所  崔允漷教授

      香港中文大學  課程與教學學系  朱嘉穎博士

More Information


Department of Educational Administration and Policy 教育行政與政策學系-
領導學校改善—本土的經驗研討會


     教育行政與政策學系於2010313舉辦「領導學校改善—本土的經驗」研討會。研討會主持為本系教授彭新強,三位講者包括本系系主任曾榮光教授、香港教育研究所專業顧問趙志成博士,以及本系專業顧問暨崇真書院校長張文彪博士,從學理與實踐局面分別談及本港教育政策和學校領導改進等課題。當日約有四十名來自不同學校的老師、校長參加。在研討會末段的討論部份,老師和校長都踴躍發言,就教育政策、學校架構等不同層面表達意見,分享他們在學校的實踐經驗及所面對之問題。

More Information


彭新強教授
Department of Educational Administration and Policy 教育行政與政策學系- 偉倫講座教授


     教育行政與政策學講座教授盧乃桂教授,獲委任為偉倫教育行政與政策學講座教授,任期由2010223生效。

More Information


Department of Educational Administration and Policy 教育行政與政策學系-
中國內地大學教師的對工作的理解與工作滿意度研究


黎萬紅教授、杜屏教授、盧乃桂教授

 

     大學教師的工作生活和工作滿意度日益成為高等教育研究領域的熱點問題之一。本研究團隊與北京師範大學的杜屏教授合作,採混合研究法 (mixed methods research),結合量化的問卷調查及質化的深入個案研究探討內地高校教師對工作的理解工作滿意度以及兩者之間的關係兩者互相影響的複雜過程

More Information


Department of Educational Psychology 教育心理學系-
Departmental Seminars


    

More Information


Department of Educational Psychology 教育心理學系- Awards


-             Profs. Hau Kit Tai, Siu Fung Ying Angela and Wong Wan Chi were awarded the Faculty Exemplary Teaching Award for 2008-9.

-             Prof. Siu Fung Ying Angela was awarded the Young Researcher Award 2009.

-             Ms. Lu Huijing was awarded the Postgraduate Research Output Award 2009.

More Information


Department of Educational Psychology 教育心理學系-
Advanced Research Methodology Workshops for Western Parts of China


    

More Information


Prof. Hau conducted psychological statistical workshops in western parts of China
Department of Educational Psychology 教育心理學系-
Meeting Our New Colleagues


     Two young and energetic scholars joined the Department of Educational Psychology in this academic year. They would like to send their greetings and tell you who they are!!

More Information


Prof. Tse Chi Shing
Department of Sports Science and Physical Education 體育運動科學系-
東亞運動會香港體壇創下破紀錄佳績 中大健兒攜手共創傳奇一刻


     香港在第五屆東亞運動會中,取得了破紀錄的優異成績,香港選手合共贏得一百一十面獎牌,遠超香港在過去四屆東亞運取得的獎牌總數。其中香港中文大學(中大)三位體育運動科學系運動員共奪得三金二銀二銅,合共七面獎牌,與其他健兒攜手共創傳奇一刻。中大體育運動科學系2010114舉行祝捷會,常務副校長華雲生教授、副校長鄭振耀教授、聯合書院院長馮國培教授、教育學院院長李子建教授、體育運動科學系系主任夏秀禎教授,以及師生、校友一起祝賀幾位運動員在賽事中的傑出表現。

More Information


Department of Sports Science and Physical Education 體育運動科學系-
Academic Exchange


    

More Information


Department of Sports Science and Physical Education 體育運動科學系-
Faculty Dean's Honours List cum Faculty Exemplary Teaching Awards 2008-9


    

More Information


From left: Tang Wan Yee, Wong Hei Chun, Dr. Sum Kim Wai Raymond, Prof. Lee Chi Kin John, Prof. Ha Sau Ching Amy, Chung Man Wai and Lam Ho Fung
Department of Sports Science and Physical Education 體育運動科學系-
體育運動科學系校友日2010


     由體育運動科學系畢業同學會(SPEA)主辦的「體育運動科學系校友日2010」已於327圓滿舉行。當天除了畢業同學與各紀律部隊進行了緊張刺激的球類友誼賽外,晚上還在逸夫書院室內多功能體育館舉行了「體育運動科學系校友日晚宴」。當晚活動除了所有系內的老師出席外,還有多位系內榮譽專業顧問及兼任講師出席

More Information


系內的老師、榮譽專業顧問及兼任講師合照
Department of Sports Science and Physical Education 體育運動科學系-
Hong Kong Standard Chartered Marathon 2010


Yip Tung Hoi

Year 1 SPE Student

 

     Many students and alumni, as well as professors from the Department of Sports Science and Physical Education, participated in the Standard Chartered Marathon, an annual international running race, which was held on 28 February 2010. Dressed in Sports Science and Physical Education (SPE) shirts, many joined different race routes, including the 10-kilometer run, half-marathon, and full marathon. Students who did not register in the race similarly felt excited and cheered for us. A kick off ceremony was held at the Department on 25 February, signifying that all SPE family members have united to accomplish a mission. Undeniably, I am proud to be one of the SPE representative runners for the said event.

More Information


Department of Sports Science and Physical Education 體育運動科學系-
Knowledge Transfer Project Fund 2009-10: Creating and Sustaining "Communities of Practice" for Physical Education Teacher's Continuing Professional Development (CPD)


     This project is initiated and conducted by Prof. Ha Sau Ching Amy, Dr. Sum Kim Wai Raymond of the Department of SSPE and Professor Tang Lai Yiu Eunice of the Department of Curriculum and Instruction. By adopting Fullan's comprehensive framework of six interrelated domains of commitment and knowledge, namely, (i) Teaching and Learning (ii) Collegiality (iii) Educational Contexts (iv) Continuous Learning (v) Change Process and (vi) Moral Purpose, this project attempts to build a sustainable professional partnership system among university scholars, frontline secondary / primary schoolteachers and prospective teachers in order to enrich and enhance the good work among the Physical Education (PE) professionals.

More Information


Department of Sports Science and Physical Education 體育運動科學系-
The Needs to Train Up More Sports Events Organizers in Hong Kong for Future Major Events!


    

More Information


Mr. Charles Chu (朱福榮先生)
Department of Sports Science and Physical Education 體育運動科學系-
Learning Research at SSPE


        This is not a new argument for a research university. When universities worldwide continue to evolve into vital, cutting-edge centers for discovery and new technology, one of the institutions' most valuable assets has been more or less left out of the action. While graduate students are intimately involved in Faculty research, undergraduates are basically left out of the loop.

 

        But at SSPE, with a small size of Faculty and students (both undergraduate and graduates), that is not the case, thanks to the effort of Faculty and the students, and SSPE innovative elective requirement of independent research experience for undergraduates (SPE4900 Independent Project) was conceived several years back. The course requires undergraduates to participate in Faculty research projects on a voluntary basis or a self-initiated topic for 3 units of work load. Students stay with a professor for a semester, learning research design, data collection and analyses, and reporting.

More Information


Physical Education Unit 體育部-
中大運動代表隊於大專比賽中屢獲佳績


    

More Information


Physical Education Unit 體育部-
「第三十屆兩大體育節」


     本年度之「兩大體育節」已於2010124圓滿閉幕。在游泳、田徑、球類及箭藝各項賽事中,中大女子隊勇奪田徑、籃球、壁球、足球及壘球冠軍;而男子隊於羽毛球、乒乓球及欖球取得勝利。

More Information


Physical Education Unit 體育部-
中大校隊集訓


     中大多支球隊為積極備戰大專賽,分別於長假期間到離島長洲、梅窩及廣東省東莞集訓。男女子手球隊、女子足球隊及男女子活木球隊往東莞,而女子籃球隊及女子田徑隊則分別往長洲及梅窩作兩天的訓練。球隊希望透過不同的活動、訓練、遊戲及比賽,讓隊員之間建立默契,並建立中大運動員的團隊風氣!

More Information


Physical Education Unit 體育部-
中大多支球隊往海外作友誼賽


    

More Information


Physical Education Unit 體育部-
「香港2009東亞運動會」中大運動精英分享會


     中大體育部邀請了四位運動員、五位裁判及義工出席這個精英分享會,出席的嘉賓有田徑運動員姚潔貞,她於女子3000障礙賽及1500田徑賽中取得兩面銅牌,排球運動員謝穎紅及李臻樂,羽毛球運動員許偉浩。還有多名東亞運動會義工及裁判出席,分享各人的經驗及樂趣。會上體育部主任盧遠昌先生代表體育部頒發嘉許狀予各位運動員、義工及裁判。

More Information


Physical Education Unit 體育部-
第二屆全港教師拍全能錦標賽2009


 

More Information


Physical Education Unit 體育部-
陸上划艇賽 中大賽艇摘冠


    

More Information


Physical Education Unit 體育部-
「身心康泰在中大」體適能測試


     由體育部主辦的「身心康泰在中大」之體適能測試,已於201031718日在富爾敦樓舉行。測試項目包括:心肺功能、脂肪含量百分比、肌肉力量、肌肉耐力、柔軟度和壓力水平,所採用的測試方法分別為踏台階測試、皮脂測試、手握力測試、仰臥捲腹測試、坐體前伸測試和問卷調查。本學期參加人數,包括師生及學生工作人員達500多人。

More Information


List of Events 學院活動-
January - May 2010 二零一零年一月至五月


    

More Information


List of Academic Visitors 訪問學者名錄-
January - May 2010 二零一零年一月至五月


    

More Information


Education Insight 教育短評-
Hong Kong Centre for International Student Assessment (HKPISA Centre)


First PISA 2012 National Project Managers Meeting in Hong Kong

     HKPISA Centre has hosted the First PISA 2012 National Project Managers Meeting in Hong Kong. The meeting was held from 1 March to 5 March 2010 at the Hyatt Regency Hong Kong, Shatin. More than 100 scholars from over 70 countries around the world participated. Prof. Sung Jao Yiu Joseph, then Vice-Chancellor Designate, CUHK, officiated the opening of this meeting. Prof. Ho Sui Chu Esther, Centre Director, remarked that, PISA 2012 will see increasing involvement of electronic media in the preparation, content and delivery of the study. Moreover, the delivery technology will be much more user friendly running on a commonly used computer operating system.

 

More Information


(Back from left): Mr. Kwong Wai Leung, Prof. Chung Yue Ping, Prof. Tsang Wing Kwong and Prof. Ho Sui Chu Esther; (Front from left): Mr. M. Davidson (OECD), Prof. Sung Jao Yiu Joseph; Prof. Lo Nai Kwai Leslie and Prof. R. Adams (ACER)
Education Insight 教育短評-
為面對變革的香港幼兒教育獻策-從深思熟慮開始


林志德

教育博士課程學生

 

歐凱鑫

幼兒教育文學碩士課程學生

背景

全球化脈絡下,各地為尋索優質教育而進行變革。面對變革的訴求,香港幼兒教育不能獨善其身,亦需作出回應。本文從學校教師、學校組織、跨組織三個層面,探討一些可用以革新幼兒教育的策略及其背後爭議,嘗試為香港幼兒教育發展開拓思考空間

More Information


Education Insight 教育短評-
小班教學


葉寶發

學位教師教育文憑學生

 

        200710月,特首在施政報告當中提出一系列的教育措施,其中一項為「小班教學」,內容講述從2009年起,政府將全港的小學逐步推行小班教學。這項教育政策早在90年代推行的優質教育大部分教育學家所提倡的建議,最終可以切實執行。而前教育局局長李國章也認為小班教學是香港教育應走的方向。毫無疑問,小班教學的推行不但可以照顧學生的個別學習需要,令學生與教師的關係拉近。

More Information


Scholarships, Assistantships and Awards, 2009-10
2009-10年度獎學金、助學金及獎項


    

More Information


Editorial Board 編輯委員:


    

More Information


:: 專題:學院發展及迎接2012年本科課程改革
    
:: Department of Curriculum and Instruction 課程與教學學系-
Department Retreat
    
:: Department of Curriculum and Instruction 課程與教學學系-
A Multi-site Case Study of Assessment for Learning in ESL Writing
    
:: Department of Curriculum and Instruction 課程與教學學系-
兩岸三地課程改革下的小學教學文化—國語文與數學課堂的研究
    
:: Department of Educational Administration and Policy 教育行政與政策學系-
領導學校改善—本土的經驗研討會
    
:: Department of Educational Administration and Policy 教育行政與政策學系- 偉倫講座教授
    
:: Department of Educational Administration and Policy 教育行政與政策學系-
中國內地大學教師的對工作的理解與工作滿意度研究
    
:: Department of Educational Psychology 教育心理學系-
Departmental Seminars
    
:: Department of Educational Psychology 教育心理學系- Awards
    
:: Department of Educational Psychology 教育心理學系-
Advanced Research Methodology Workshops for Western Parts of China
    
:: Department of Educational Psychology 教育心理學系-
Meeting Our New Colleagues
    
:: Department of Sports Science and Physical Education 體育運動科學系-
東亞運動會香港體壇創下破紀錄佳績 中大健兒攜手共創傳奇一刻
    
:: Department of Sports Science and Physical Education 體育運動科學系-
Academic Exchange
    
:: Department of Sports Science and Physical Education 體育運動科學系-
Faculty Dean's Honours List cum Faculty Exemplary Teaching Awards 2008-9
    
:: Department of Sports Science and Physical Education 體育運動科學系-
體育運動科學系校友日2010
    
:: Department of Sports Science and Physical Education 體育運動科學系-
Hong Kong Standard Chartered Marathon 2010
    
:: Department of Sports Science and Physical Education 體育運動科學系-
Knowledge Transfer Project Fund 2009-10: Creating and Sustaining "Communities of Practice" for Physical Education Teacher's Continuing Professional Development (CPD)
    
:: Department of Sports Science and Physical Education 體育運動科學系-
The Needs to Train Up More Sports Events Organizers in Hong Kong for Future Major Events!
    
:: Department of Sports Science and Physical Education 體育運動科學系-
Learning Research at SSPE
    
:: Physical Education Unit 體育部-
中大運動代表隊於大專比賽中屢獲佳績
    
:: Physical Education Unit 體育部-
「第三十屆兩大體育節」
    
:: Physical Education Unit 體育部-
中大校隊集訓
    
:: Physical Education Unit 體育部-
中大多支球隊往海外作友誼賽
    
:: Physical Education Unit 體育部-
「香港2009東亞運動會」中大運動精英分享會
    
:: Physical Education Unit 體育部-
第二屆全港教師拍全能錦標賽2009
    
:: Physical Education Unit 體育部-
陸上划艇賽 中大賽艇摘冠
    
:: Physical Education Unit 體育部-
「身心康泰在中大」體適能測試
    
:: List of Events 學院活動-
January - May 2010 二零一零年一月至五月
    
:: List of Academic Visitors 訪問學者名錄-
January - May 2010 二零一零年一月至五月
    
:: Education Insight 教育短評-
Hong Kong Centre for International Student Assessment (HKPISA Centre)
    
:: Education Insight 教育短評-
為面對變革的香港幼兒教育獻策-從深思熟慮開始
    
:: Education Insight 教育短評-
小班教學
    
:: Scholarships, Assistantships and Awards, 2009-10
2009-10年度獎學金、助學金及獎項
    
:: Editorial Board 編輯委員: