二○二一年 第三期
最新出版
  • 中國文化研究所《中國文化研究所學報》第73 期
  • 當代中國文化研究中心《二十一世紀》2021 年6 月號,第185 期
  • 當代中國文化研究中心《二十一世紀》2021 年6 月號,第186 期
  • 當代中國文化研究中心《二十一世紀》2021 年6 月號,第187 期
  • 吳多泰中國語文研究中心《中國語文通訊》第100 卷第2 期
  • 吳多泰中國語文研究中心《中國語文研究》第42 卷第1 期
  • 翻譯研究中心《譯叢》第95 期(2021 年春刊)
  • 翻譯研究中心《譯叢》第96 期(2021 年秋刊)
  • 文物館《填空補白:香港公私收藏明正統、景泰、天順瓷器》



中國文化研究所《中國文化研究所學報》第73 期



本期刊載論文四篇、書評十四篇,共二百八十五頁。

論文
  1. 許起山:〈論宋高宗朝後期的科舉及政局〉
  2. Ya Zuo:〈Male Tears in Song China (960–1279)〉
  3. 張錦少:〈北京大學所藏高郵王氏手稿的流布與現狀考實〉
  4. 陸駿元:〈章太炎《左傳》研究之轉變—— 基於魏三體石經 之啟發〉
 
書評
  1. H. Barrett, “Women in Tang China. By Bret Hinsch”
  2. Wing-cheuk Chan, “Xiong Shili’s Understanding of Reality and Function, 1920–1937. By Yu Sang”
  3. Karl-Heinz Pohl, “Becoming Human: Li Zehou’s Ethics. By Jana S. Rošker ”
  4. Morris Rossabi, “Tea War: A History of Capitalism in China and India. By Andrew B. Liu”
  5. Wilt L. Idema, “The Lady of Linshui Pacifies Demons: A Seventeenth-Century Novel. Translated by Kristin Ingrid Fryklund. Introduction by Mark Edward Lewis and Brigitte Baptandier. Annotations by Brigitte Baptandier”
  6. Peter Lorge, “The Making of Song Dynasty History: Sources and Narratives, 960–1279. By Charles Hartman”
  7. Ellen Widmer, “Further Adventures on the Journey to the West. By Master of Silent Whistle Studio. Translated by Qiancheng Li and Robert E. Hegel”
  8. François Gipouloux, “Whampoa and the Canton Trade: Life and Death in a Chinese Port, 1700–1842. By Paul A. Van Dyke”
  9. Ann Waltner, “Transmutations of Desire: Literature and Religion in Late Imperial China. By Li Qiancheng”
  10. Evelyn S. Rawski, “Where Dragon Veins Meet: The Kangxi Emperor and His Estate at Rehe. By Stephen H. Whiteman”
  11. Scott Pearce, “China’s Northern Wei Dynasty, 386–535: The Struggle for Legitimacy. By Puning Liu”
  12. Lothar von Falkenhausen, “Zhou History Unearthed: The Bamboo Manuscript Xinian and Early Chinese Historiography. By Yuri Pines”
  13. Joseph P. McDermott, “Circulating the Code: Print Media and Legal Knowledge in Qing China. By Ting Zhang”
  14. Michael Hunter, “Honor and Shame in Early China. By Mark Edward Lewis”
 
詳細內容請瀏覽:按此
 
 
當代中國文化研究中心《二十一世紀》2021 年6 月號,第185 期



今年是羅爾斯(John Rawls)誕辰百年,亦是他所著的政治哲學經典《正義論》(A Theory of Justice)出版五十周年,本刊專門組織了一個紀念專輯, 與讀者一起思考正義理論的時代意義。

二十一世紀評論:《正義論》出版五十年

周保松:羅爾斯與中國自由主義
李敏剛:法治的條件與主權在民:羅爾斯的憲政觀與香港經驗的對話
謝世民:羅爾斯的正義理論與轉型正義
郭 志:新自由主義時代下的《正義論》

學術論文
孫硯菲:國家能力與合法性:新冠疫情防控的比較社會學研究
劉 宏、王婷艷:「新加坡模式」與中國改革開放—— 南洋理工大學 「市長班」研究
蔣華杰:制度鏡像—— 波蘭團結工會事件與中國改革開放的變奏
游 覽:北越學習中國大躍進運動的歷史考察(1958–1960)

景 觀
楊佳凝:記憶、悲悼與歷史敍述的限度—— 潘禮德的「紅色高棉」電影

書評
曾瑞明:盛世危言?—— 評Jiwei Ci, Democracy in China: The Coming Crisis
李明坤:現代性中的哲學與政治—— 評維克利《論源初遺忘:海德格爾、 施特勞斯與哲學的前提》

詳細內容請瀏覽:按此


 
當代中國文化研究中心《二十一世紀》2021 年8 月號,第186 期



本期「二十一世紀評論」以「雙循環與中國經濟轉型」為題刊發的三篇文章,除了剖析「雙循環」的戰略意涵外,分別從不同的進路前瞻中國經濟轉型前景。

二十一世紀評論:雙循環與中國經濟轉型

王小魯:雙循環與擴大內需
周天勇、許文立:中國均衡增長的癥結及其緩解思路
崔之元:雙循環、全球價值鏈和增材製造:新發展戰略的初步理論思考

學術論文
許  良:從個性解放到服從組織—— 中共早期革命青年的情感研究
劉水展:福建蘇區早期的黨內鬥爭—— 傅柏翠與閩西特委分兵緣由再釋
應  星、榮思恆:西北革命根據地早期的黨內鬥爭—— 以劉志丹與謝子長 為中心
陳德軍:抗日戰爭時期陝甘寧邊區的徵糧政策與實踐(上)

研究筆記
馬玉龍:集體化時期中國農村的社會運動—— 兼評《告別理想》、《通向 集體之路》與《西溝》

景觀
郭  謙:OCAT深圳館的展覽實踐與藝術體制批判

書評
周  俊:史學家的矜持與自省—— 評石川禎浩《「紅星」是怎樣升起的: 毛澤東早期形象研究》
董國強、顧荻飛、徐  垚:政治史與文化研究的對話—— 評高崢《接管杭 州:城市改造與幹部蟬變(1949–1954)》

詳細內容請瀏覽:按此

 
當代中國文化研究中心《二十一世紀》2021 年10 月號,第187 期



本期「二十一世紀評論」以「中國勞動關係的變遷」為題,文章在既有的勞動過程理論基礎上,對於勞動關係在急遽轉變的環境下發生的變遷作出不同的理論探索。

二十一世紀評論:中國勞動關係的變遷

朱江華峰:中介網絡與勞動力市場控制—— 製造業靈活用工分析
梁  萌:中國數字勞動研究:一個整合視角的探索
鄭廣懷、范一杰:從確立規範到常態規範—— 監控資本主義時代的勞動 控制

學術論文
陳德軍:抗日戰爭時期陝甘寧邊區的徵糧政策與實踐(下)
李蔚暄:福利的博弈:上海六大公用企業實行《勞動保險條例》始末 (1950–1956)
張  寧:革命、工分與再教育—— 上山下鄉運動時期江西雲莊村的案例

學術綜述
林曉萍:在「東北」與「滿洲」之間—— 近代東北殖民史書寫

景觀
魯明軍:重訪「中東鐵路」:身份的放逐與繪畫的解放

學人往事
陳方正:論余英時的兩個世界

書評
杏亮亮:在歷史的常態與變態之間—— 評趙妍杰《家庭革命:清末民初 讀書人的憧憬》
徐雨霽:白話文的軟肋—— 評陳建華《紫羅蘭的魅影:周瘦鵑與上海文 學文化,1911–1949》

詳細內容請瀏覽:按此

 
吳多泰中國語文研究中心《中國語文通訊》第100 卷第2 期



【專題:第六屆方言語法博學論壇】
  1. 阮氏紅貴:香港粵語「喇」和「啦」的三域研究
  2. 徐毅發:廣東肇慶粵方言句末助詞「咯 [lɔk3]」的時體意義和語氣功能
  3. 顏鈮婷、林華勇:閩南方言中「了」的功能及演變—— 以永春方言為例
  4. 張沐舒:潮陽(金灶)方言的句尾「了」—— 從與「去了」等義互換的角 度考察
  5. 沈 冰、林華勇:海口方言的句末助詞「嘍」與「咯」
【語文研究】
  1. 片岡 新:建立《早期粵語聖經資料庫》:粵語聖經的數碼人文學研究
  2. 鄧思穎:後記
 
全文可以從吳多泰中國語文研究中心的網頁下載: 按此


吳多泰中國語文研究中心《中國語文研究》第42 卷第1 期


  1. 程  航:漢語光杆動詞句與時態非特定性
  2. 王艾青:干預作用在先秦漢語後期與現代漢語中的體現
  3. 王麗賢:概念融合與香港粵語潮語
 
期刊由Sciendo(原De Gruyter Open)以開放取用形式發行,文章可以從吳多泰中國語文研究中心的網頁下載: 按此


翻譯研究中心《譯叢》第95 期(2021 年春刊)



Renditions no. 95 will be a general issue that begins with a special section on Yu Dafu’s 郁達夫‘Boundless Night’ 茫茫夜, a story fully exhibiting the lyricism and eccentricities in Yu’s writings. This is followed by a collection of Mi Fu’s 米芾 remarks on the art of calligraphy, a selection of verse written by Yuan-dynasty courtesans, and a thrilling ghost-story ‘The Tale of the Peony Lantern’ 牡丹燈記 by Qu You 瞿佑. Other highlights include stories by two Indonesian-born writers, Hei Ying 黑嬰 and Yuan Ni 袁霓, which offer readers a glimpse of Nanyang, and Bei Dao’s 北島 reminiscences of a Japanese friend and their youthful days in Beijing. Finally, this issue concludes with Jiang Fan’s 江帆 ‘An Intertextual Approach to Literary Relations’ 透過翻譯現象深化文學關係研究, an insightful award-winning scholarly essay.

詳細內容請瀏覽:按此


翻譯研究中心《譯叢》第96 期(2021 年秋刊)



Renditions no. 96 contains a wide variety of stimulating pieces: it begins with a special section on Transregional Singapore Chinese Literature, which consists of short pieces by Singapore writers who have spent considerable time studying in Taiwan. Following is a selection of humorous anecdotes from the sixth century and a collection of poems from various times taking Hangzhou’s West Lake as location and theme. The final three stories are from the modern period, and all revolve around important political issues.

詳細內容請瀏覽:按此

 
文物館《填空補白:香港公私收藏明正統、景泰、天順瓷器》



此圖錄精選刊錄2012年香港中文大學文物館舉辦之「填空補白 : 景德鎮十五世紀中期瓷器」特展的部分展品,增添文物館近年入藏的新資料,並附加鮮為人知的重要海外藏品,共計80項。旨在以實物資料對照,探討選件的具體年代,推進空白期瓷器的學術研究。適逢2021年文物館建館五十周年,這批珍藏付梓,將與一系列特別展覽共襄金禧之慶。

詳細內容請瀏覽:按此

返回
悼文:敬悼史學大師、中大前副校長兼榮譽法學博士余英時教授
悼文:悼念余英時先生
悼文:悼念雷恩.汪德邁
最新消息:中國文化研究所「午間雅聚」2021 (I)
最新消息:中國文化研究所「午間雅聚」2021 (II)
最新消息:文物館金禧慶典
最新消息:「南來文人 . 人文來南——嶺南文人與百年香江文教展」
最新消息:中國文化研究所「訪問學者歡迎會」
最新消息:中國文化研究所公開講座
活動:文物館:「北山汲古——中國繪畫」展覽
活動:文物館「廣納百川:明至清中期廣東書畫選 (香港中文大學文物館藏品)第二期:清代篇」展覽
活動:文物館「萬國同風:全球化浪潮中的明清外銷瓷」展覽
活動:文物館「典雅勁健:香港中文大學藏甲骨集」(虛擬展覽)
活動:文物館「臨古思源」影片系列
活動:文物館「北山汲古──中國繪畫」古畫解謎小遊戲
活動:文物館「北山汲古──中國繪畫」研討會回顧
活動:文物館【一瞬江南】《浮世清音──晚明江南藝術與文化》選件推介影片系列
活動:文物館「廣納百川」講座系列II
活動:文物館「中秋古琴雅集」
活動:文物館金禧館慶活動
活動:文物館「廣東畫廣東話・說唱解畫」音樂節目
活動:文物館「萬國同風」週三午後講座系列
活動:文物館「古物傳心師」社交媒體貼圖
活動:文物館「陶瓷上的多元文化」
活動:2021-2022年度「文物館大使計劃」
活動:文物館「畢業典禮『即影即有』活動
活動:文物館「中國考古藝術研究計劃」講座系列2021
活動:「清代廣東外銷金屬胎畫琺瑯:以伊斯蘭地區為中心」講座
活動:「香港收藏的清代廣東琺瑯金屬胎畫琺瑯」講座
活動:「清代琺瑯與歐洲的交流互動」線上研討會
活動:吳多泰中國語文研究中心「第七屆方言語法博學論壇」
最新出版
活動預告:「南來文人.人文來南——嶺南文人與百年香江文教展」
活動預告:文物館「萬國同風」週三午後講座系列
活動預告:「文瀾博物館學論壇.青年工作坊」(第四期)
活動預告:「2021中央研究院明清研究國際學術研討會」
活動預告:「中國考古藝術研究計劃」講座系列2021
活動預告:「第二屆中國語言學嶺南書院」
活動預告:「第二十五屆國際粵方言研討會」
編輯委員會
 
過去通訊
2022香港中文大學中國文化研究所版權所有
本電子通訊為中國文化研究所所擁有。因使用、誤用或依據此電子通訊的資訊而導致損失或破壞,中國文化研究所概不負責。