(English version only)

Dear readers,

A month ago, many of us were given an extra day off resulting from the class suspension/ office close after typhoon Mangkhut hurtled towards Hong Kong.  Did you utilise it to revise homework, to take a rest, or to strengthen the precautionary measures for the household?  As we are aware, some University members, like people working in security, medical, tourism, catering, logistics and social welfare sectors, needed to provide necessary service and urgent maintenance on that day despite the adverse weather conditions.  You may feel very grateful for their dedication, and be glad to see them being granted a token of thanks from the University afterwards.

本中心將於明年上旬舉辦「跨代共融計劃」，目的是促進長者與青少年交流，加強不同世代人士的理解與尊重。此計劃已定於 2019 年 3 月 17 日邀請中大附近社區的長者及中學生體驗大學生活，如參加模擬大學課堂、考察校園設施及出席結業典禮等；然後在 4 月 13 至 14 日舉行兩日一夜宿營活動，由長者帶領本校學生體驗農耕生活與客家娛樂。

想像一個新的經濟秩序 —— 知識自由傳播，共享和協作成為日常，我們終於克服了資源短缺的困局，過上自助自主、自給自足的生活‧‧‧‧‧‧空中樓閣？他，敢想敢做！

「博群大講堂」之「思托邦」第十三講已於 9 月 21 日完滿舉行。是次講座由潘鳴嘯教授以「反思法國六八學運」為題，分享他在當年學運的親身經歷及講述其觀點，並與聽眾交流。

人工智能（AI）繼工業革命後無可避免地高速發展，既大大造福人類生活，亦為人類自身、身份價值、人際聯繫、社會發展及世界未來帶來前所未有的影響；因此，本中心特邀請陳啓泰醫生* 主持講座，跟中大同學及教職員一起探討人類活在「數碼世代」下的「迷．思」，並重新檢視「萬物之靈」的價值。講座詳情如下：

本中心之「社會企業起動計劃」及轄下中大尤努斯社會事業中心，將合辦社創領袖工作坊，以鼓勵參加者利用創新意念把現有服務或產品改進，應對社會問題。參加者可藉工作坊建立對弱勢社群的同理心，並構思以人為本的創新計劃，為社會問題提供解決方案。詳情如下：

「健體 x 友伴」計劃結合「運動」與「義工」元素，讓中大同學透過運動認識社區，學習關心及服務他人。繼較早時推出的跑步與遠足活動，本年度「健體 x 友伴」計劃將引入保齡球項目，讓參加者與社區上的聽障人士一起學習保齡球，享受健體樂趣之餘，亦加強同學及夥伴所代表群體的彼此了解。詳情如下：

本學年首輪「中大捐血運動 」將於 10 月舉行。由於本中心上次所辦的「書送熱血 —— 接力捐血挑戰」反應理想，故會在 10 月 29 日香港紅十字會到王福元樓五樓多用途室設捐血站的當天，再度推出，時間爲上午 11 時 30 分至下午 6 時 30 分。參加挑戰的中大員生除可為需要接受輸血治療的人士傳送「熱血」，亦可選取全新的作者捐贈兼親筆簽名書籍*，計有：

「學生發展組合」乃一個記錄學生體驗式學習活動，並將之歸納於「I·CARE」全人發展框架內的大學電子平台。其主要功能包括瀏覽及選擇校內各部門所舉辦之體驗式學習活動、記錄曾經參與的體驗式學習活動及印製體驗式學習活動紀錄報告，以全面展示學習經驗及成就。

本中心之「社會企業起動計劃」於 9 月 27 日舉行了 2017-18 「中大社企基金」頒獎典禮暨 2018-19 活動簡介會。

本中心轄下中大尤努斯社會事業中心於 9 月 27 日舉行活動簡介會，共吸引逾 40 名對社會創新有興趣的中大同學及校友參加，場面熱鬧。

由本中心與藝術行政主任辦公室合辦之「博群影院 —— 新鮮浪潮」，剛於上周放映共四齣精采本地創作，包括「鮮浪潮」的《艷陽天》、《白沙堆》、《下雨天》及「新浪潮」的《瘋劫（修復版）》，共吸引數百位觀眾欣賞。

本中心舉辦之「博群帶你入社區」第一回於 10 月 6 日完滿舉行。參加的中大同學到訪天水圍，認識該區協作平台「天姿作圍」之運作，並跟其成員一起考察鄰近兩個社區經濟計劃 ——「天秀墟」及「香草園」。前者乃社區墟市，予居民以較低價格購買生活所需；後者則為社區園圃，讓居民認識社區種植，推動區內環保。此外，參加者更與「天姿作圍」成員一起製作藍染手帕和布袋，並就地區經濟議題交換意見。

本中心舉辦之「博群中大校園導賞團」於 9 月推出八團後，告一段落。是次活動由八位訓練有素的高年級同學擔任導賞員，以粵語、普通話或英語講述中大歷史，介紹校內主要建築物及設施，並分享各種實用的大學生活資訊，吸引逾百名新生參與。

介紹博群之全新小冊子剛於上月出版，主要說明博群計劃以下六個範疇的活動︰

請點擊以下圖像以瀏覽更多內容。