論壇原定於2023年9月7至8日舉行，鑒於公共交通受惡劣天氣影響，為確保與會者及觀眾的安全，第二日論壇的上半場改為以Zoom形式進行，並延期至9月9 日上午。

論壇旨在培養中國文化研究領域的青年學者，並增強青年學者之間的互動往來。今屆主題為「數位轉向與中國研究：數據、方法與意義」，邀得20位青年學者報告研究成果。論壇分兩天、共七節，以中文及英文進行交流，論文範圍包括但不限於以下六個方面：

1. 中國研究中的數位資源

2. 數位轉向在中國研究的重要性和影響

3. 以數位數據作為研究方法

4. 關於數位數據的詮釋問題

5. 中國社會中的數位文化

6. 大中華地區的數位轉向

大會特邀中大等院校的教學人員為相關組別作主持及評論員，包括︰中大文化及宗教研究系鍾珮琦教授、文化及宗教研究系黎志添教授、蔣經國基金會亞太漢學中心黎明釗教授、歷史系卜永堅教授、藝術系尹翠琪教授、大學通識教育部葉嘉博士、中國語言及文學系嚴志雄教授，以及香港城市大學中文及歷史學系徐力恆教授。



本年度的論壇共收到112個申請，經過籌備委員會的嚴格甄選，邀請了其中28位學者出席會議，其中8位因排程衝突而退出。最終，與會者有5位來自中國大陸、4位來自北美、2位來自歐洲、1位來自澳洲、3位來自亞洲各國，以及5位來自香港，體現論壇推動中國文化研究的國際性交流的主旨。