中國文化研究所《中國文化研究所學報》第72 期
本期刊載論文六篇、書評論文一篇、書評六篇，共二百五十九頁。
論文
- 陳偉強：〈玉京山朝會──從六朝步虛儀到初唐遊仙詩〉
- 梁樹風：〈蘇軾《東坡志林》成書考──兼論五卷本與十二卷本的關係〉
- 張万民：〈朱熹「淫詩」說中、日接受之比較：以十七至十八世紀為中心〉
- 蕭振豪：〈江戶漢詩壇中的唐音論和李攀龍詩律論〉
- 蔡長林：〈乾嘉之際的非原教主義論述──姚鼐《易說》的經學見解〉
- 陳建銘：〈詩意地安居──沈曾植的晚年上海生活與滬上遺老詩歌寫作〉
書評論文
- Grégoire Espesset, “Authorial Strategies in Pursuit of the Great Book : Ruminations about a Published Dissertation on Han China”
書評
- Michael Nylan, “Keywords in Chinese Culture. Edited by Wai-yee Li and Yuri Pines”
- Henrik H. Sørensen, “Chinese Esoteric Buddhism: Amoghavajra, the Ruling Elite, and the Emergence of a Tradition. By Geoffrey C. Goble”
- Linda Walton, “The Politics of Higher Education: The Imperial University in Northern Song China. By Chu Ming-kin”
- Tze-ki Hon, “The Yi River Commentary on the Book of Changes. By Cheng Yi. Edited and translated by L. Michael Harrington.Introduction by L. Michael Harrington and Robin R. Wang”
- Gil Raz, “The Writ of the Three Sovereigns: From Local Lore to Institutional Daoism. By Dominic Steavu”
- Patricia Eichenbaum Karetzky, “Becoming Guanyin: Artistic Devotion of Buddhist Women in Later Imperial China. By Yuhang Li”
當代中國文化研究中心《二十一世紀》2021 年2 月號，第183 期
「文化中國」的建設有何現實意義？本期「二十一世紀評論」以「再思文化中國：回顧與展望」為題，刊出的三篇文章分別從歷史、文明和文學的角度作出反思。
二十一世紀評論
再思文化中國：回顧與展望
徐國琦 「中國」理念之近現代沿革與「文化中國」的建設
彭國翔 現代中國代表的是何種文明？──從亨廷頓的「文明衝突論」說起
宋明煒 重訪「新中國」未來：以二十一世紀華語小說為中心
學術論文
王泉偉 再論清帝國的性質與變遷：政治權利的視角
張夢婷 邊疆教育、文化網絡與國家權力的擴張──以抗戰時期西雙版納為例（1935–1945）
段世雄 建國初期內蒙古新蒙文改革始末
任育德 1950年代台灣反對黨議題的形成與發展：跨域視角的分析
景觀
鍾 飆 以形顯態──新冠疫情下的藝術創作之旅研究筆記
孔德維 功德生民則祀之：華人學術語境中的「政教分離」論述
書評
馬金生 從「事件史」到「事件路徑史」的探索──評馮志陽《庚子救援研究》
阮清華 社會主義國家政權建設的試驗場──評劉彥文《工地社會：引洮上山水利工程的革命、集體主義與現代化》
當代中國文化研究中心《二十一世紀》2021 年4 月號，第184 期
中美關係的走向成為當今世界的關注焦點，本期「二十一世紀評論」以「中美關係前瞻」為題，邀請了三位學者為我們前瞻未來的發展。
二十一世紀評論
中美關係前瞻
趙穗生 全球領袖失責：新冠疫情下的中美角力
王建偉 拜登對華政策：沒有特朗普的「特朗普主義」？
關仲然 從特朗普時代到後特朗普時代：兩岸、美台關係的嬗變
學術論文
杜春媚 自由、女性與大眾的身體──「現代舞之母」鄧肯與二十世紀中國
陳 瑩 兒童銀幕形象的競逐──民國兒童年電影《小天使》與《迷途的羔羊》
鍾瀚聲 「去通俗化」敍事與知識份子的戀愛改造──重讀影片《上海姑娘》
王曉珏 測繪冷戰文化地形圖：張愛玲與《秧歌》
景觀
黃碧赫 中國美術館與當代中國前衞藝術的發軔
研究筆記
李海默 美國政治極化現象：三個不同維度的觀察
書評
黃杰華 重審西方現代科學的傳統──評陳方正《繼承與叛逆：現代科學為何出現於西方》（增訂版）
殷鵬飛 東西之間找尋「革命者」的內在邏輯──評張歷君《瞿秋白與跨文化現代性》
李志毓 把人物傳記帶回歷史研究──評黃克武《顧孟餘的清高：中國近代史的另一種可能》
吳多泰中國語文研究中心《中國語文通訊》第100 卷第1 期
《中國語文通訊》第100卷第1期已經出版，本期刊載了七篇論文，六篇屬於「第十一屆海峽兩岸現代漢語問題學術研討會」專號，一篇屬於「語文研究」類。
第十一屆海峽兩岸現代漢語問題學術研討會」在2018年12月7至8日於香港中文大學舉行，由香港中文大學、南開大學、中國社會科學院語言研究所聯合主辦；香港中文大學中國語言及文學系、中國文化研究所吳多泰中國語文研究中心聯合承辦。
本屆主題為「『一帶一路』視角下的漢語研究」。「一帶一路」倡議為語言學研究與應用注入新的內容，不僅加深對全球華語的認識，也有利於語言比較研究，促進文化交流，達到「民心相通」之效。超過90位專家學者，在「一帶一路」的宏觀視角下，分享了漢語語言學各領域的研究心得。
【專題：第十一屆海峽兩岸現代漢語問題學術研討會】
- 田小琳：三論香港地區的語言文字規範問題
- 吳東英、林敏奮：名人在社交媒體平臺上的關係言語行為 和特徵：內地與香港的比較分析
- 張 凌：香港人學習普通話的聲調偏誤之聲學分析
- 史紅麗：漢語非疑問用法疑問詞的句法位置及語義分析
- 黎奕葆：粵語等比句類型的歷時考察
- Yiqin Qiu, Xiaoqian Zhang and Xiaoshi Hu, On Post-verbal Durative/ Frequency Phrases in Mandarin Chinese
【語文研究】
《道藏輯要 ‧ 提要》（三冊）
黎志添 主編  中國文化研究所副所長（常務）黎志添教授主編的《道藏輯要．提要》（三冊）已於2021年5月面世。
《道藏輯要》是清代的大型道教叢書，所收道書門類眾多，包括內丹學、宇宙學、哲學、戒律、儀式、山志、宮觀碑銘等。作為近代規模最大的道教經典選集，它無疑是研究明清道教，尤其是清代道教乩壇、呂祖與文昌信仰、全真派道經等不可或缺的資料來源。
《道藏輯要．提要》旨在為《道藏輯要》（包括《重刊道藏輯要》）所收的藏內（即《正統道藏》）、藏外道經和註本，提供詳實準確且條理清晰的信息。本書由74 位世界著名的道教學者合作，花費十年精力編成，不僅介紹經本的基本內容，更釐清文本歷史和版本來源。作為首部《道藏輯要》的解題性著作，本書不但為研究某一特定道教經典的學者提供便利，對《道藏輯要》的背景和演變也進行了整體分析。通過剖釋這部清代道教典籍的編撰與流傳，本書揭示了近代中國宗教的一個重要發展歷程。
一、《道藏輯要．提要》所收道書總目
二、嘉慶《道藏輯要》總目（京都大學人文科學研究所藏本）
三、光緒《重刊道藏輯要》總目（香港中文大學圖書館藏本）
四、綜述：《道藏輯要》與《重刊道藏輯要》考證
五、《道藏輯要．提要》正文目錄
六、《道藏輯要．提要》正文（三百〇七篇）
七、附錄
翻譯研究中心The Rise of Lord Zhuang of Zheng: First Ten Chapters of Chronicles of the Eastern Zhou Kingdoms (English version only)
By Feng Menglong
Translated by Erik Honobe
With a foreword by Robert E. Hegel  This volume consists of the first ten chapters from the popular historical novel Dongzhou lieguo zhi 東周列國志, or Chronicles of the Eastern Zhou Kingdoms, by the renowned late Ming dynasty writer Feng Menglong 馮夢龍. The stories, themselves adaptations of earlier texts, vividly recount the end of the Western Zhou and the rise of the cunning, ambitious Lord Zhuang of Zheng, the first overlord to have seized overarching power during the breakdown of order. Wise or fatuous rulers, loyal or renegade ministers, ill-fated beauties, and valiant generals take turns appearing on the stage of that chaotic yet thrilling era, their lives interwoven into this romanticized history which has been widely read for hundreds of years and will continue to attract future generations of readers.
Feng was a widely acclaimed compiler of anthologies of popular literature. His work includes collections of jokes, collections of classical-language stories and anecdotes, revised versions of novels, and the San yan 三言 collections of vernacular stories.
Erik Honobe, the translator, is Professor in the School of Global Studies at Tama University, Japan, where he teaches Chinese Literature and International Business.
劉殿爵中國古籍研究中心《諸子考論：從〈老〉、〈莊〉到〈淮南子〉、〈文子〉》
鄭麗娟 著  由鄭麗娟博士撰著、中國文化研究所劉殿爵中國古籍研究中心出版之《漢達古籍研究叢書》第四十九種《諸子考論：從〈老〉、〈莊〉到〈淮南子〉、〈文子〉》，已於2020年12月出版。該書收錄六篇文章，皆以文本為基礎，分析各派學說之關係：首五篇文章，與諸子有關，主要討論老子、莊子、荀子、淮南子、文子學說之傳承、異同；附錄一篇則討論鄭玄、王肅、盧辯三家解經之異同，以見鄭王經學對北朝禮學之影響。《莊子．外篇》詮釋《老子》考
「莊子蔽於天而不知人」析論
今本《文子》詮釋《老子》考
今本《文子》據《淮南》原書文辭詮釋《淮南》考
傅世本《文子》、許慎、高誘釋讀《淮南》考
附錄
盧辯《大戴禮記注》與「鄭、王」論說異同考
文物館《浮世清音──晚明江南藝術與文化》（三冊）
本圖錄一套三冊，收錄三篇專文，並將圖文並茂地展示來自上海博物館、香港公私收藏以及海外博物館藏晚明藝術精品約200件（套），以此呈現晚明豐富多彩的物質生活與獨具特色的藝文風貌。
【專文】
尹翠琪：繁華遍地──晚明江南城市中層市民的生活
蔣方亭：浮世清音──晚明人文藝術所見矛盾與交融
王冠宇：何以繁華──早期全球化浪潮中的晚明江南
【條目】
(一)
執念日常
巧匠名品
千花競色
奇古揚真
(二)
浮世爭鳴
風月清音
入世雅流
(三)
遊藝逃禪
造化在手
幽懷靜寄
(四)
芸窗雅設
(五)
器行萬國
文物館《廣納百川：明至清中期廣東書畫選》（香港中文大學文物館藏品）
何碧琪 圖錄主編及策展  本書由文物館何碧琪博士編撰，這是從靜水流深至廣納百川的回溯與重塑的歷程，透過館藏廣東書畫精品及深入淺出的文字，引領讀者重新思考廣東文化精英的思想源流與藝術、文化及歷史的關係。在文物館金禧館慶之際，特此紀念廣東先賢們為實踐經世致用、爭取在全國知識界佔一席位所付出超乎常人的努力和熱誠。
緒 論 嶺南故事：從文獻與文物重新認識嶺南
第一章 虛靜有為：陳獻章、湛若水影響下的書法
第二章 無奈避世：遺民、高僧、仕清的兩難
第三章 文藝世紀：詩人與書畫家們各領風騷
第四章 風滿筠清：士商的鑑藏雅集文化 |
