中國文化研究所所長李熾昌教授榮休

所長李熾昌教授於2014年7月31日榮休，本所感謝李教授任內的領導及貢獻。

中國文化研究所學報名譽主編張洪年教授離任

張洪年教授自2011年7月出任研究所學報名譽主編，直至2014年6月30日合約期滿。張教授任職期間，經營擘畫，貢獻良多。

新任中國文化研究所學報名譽主編王汎森教授及副編輯黎志添教授

王汎森教授應邀出任中國文化研究所學報名譽主編，於2014年7月2日生效。另中國文化研究所副所長黎志添教授擔任名譽副編輯。

宋淇翻譯研究論文紀念獎2014得獎名單

本年度宋淇翻譯研究論文紀念獎得獎人名單如下：

黃正謙（香港大學中文學院）
論耶穌會士衛方濟的拉丁文《孟子》翻譯，《中國文化研究所學報》第57期（2013）。

另評判提名獎為：

賴慈芸（臺灣師範大學翻譯所）
還我名字！──尋找譯者的真名，《譯者養成面面觀》（2013）。

紀念獎由王宏志、朱志瑜、胡志德擔任評判。

翻譯研究中心網上購書服務

翻譯研究中心已於2014年9月1日推出網上購書服務，詳情請瀏覽：https://eshop.rct.cuhk.edu.hk/。