-----------------------------------------------------------------------------------------
第八屆中國科學院院士訪校計劃暨院士講座系列

香港中文大學（中大）今年再度舉行中國科學院院士訪校計劃，邀得五位中國科學院（中科院）院士於2015年2月10日起一連四天訪問中大，以促進雙方的學術交流及長久合作。五位到訪院士分別為地學部的周成虎院士、童慶禧院士及陳顒院士，以及數學物理部的林群院士及馬志明院士。

中大熱烈歡迎訪問團到訪，代表團與中大管理人員會晤，包括校長、中國工程院院士沈祖堯教授、副校長、研究事務委員會主席張妙清教授、協理副校長張偉雄教授、工程學院院長汪正平教授、理學院院長黃乃正教授，以及社會科學院院長趙志裕教授。代表們並到訪中大地理與資源管理學系、太空與地球信息科學研究所，以及理學院相關學系，與中大學者作深入交流及進行指導，從中了解中大最新的科研計劃與發展，同時一起商討中科院與中大日後在統計學、數學、地理與資源管理學、太空與地球信息科學及地球系統科學方面的研究合作計劃。 

2月11日，五位院士為「院士講座系列」擔任主講嘉賓，與中大師生分享在他們在各自研究領域的心得經驗，交流互動。講座吸引逾300多位包括中大教授、學生、研究員及校外人士參加，反應熱烈。以下是各講座詳情：

中大於2008年首度舉行「中國科學院院士訪校計劃」。計劃每年邀請五至六位中科院院士訪問中大，並主持「院士講座系列」，以加强中大與中科院之間的學術交流；通過與中科院院士在不同研究領域上的緊密聯繫與合作，進一步加強中大的教研實力。

有關2015年中科院院士訪校計劃，請瀏覽 http://www.cuhk.edu.hk/oalc/cas_2015/。

-----------------------------------------------------------------------------------------

訪問學者學生聚會

為進一步促進香港中文大學(中大)與內地及台灣院校之間的交流合作，學術交流處（國內事務）分別於2008年及2011年推出「內地及台灣訪問學者計劃」及「內地及台灣訪問學生計劃」。2015年2月6日，本處為兩個計劃下的來訪學者和學生們舉行聚會。出席者包括中大接待單位的代表，文學院院長及中國文化研究所所長梁元生教授、中文系馮勝利教授、物理系王建方教授等。九位來自上海交通大學、哈爾濱工業大學、華東師範大學、廈門大學的訪問學者和學生出席了是次活動，他們在會上互相認識，愉快交流。

以下是關於兩個計劃的簡介：

 一．內地及台灣訪問學者計劃

內地及台灣訪問學者計劃為中大進行學者長期學術訪問提供支援，希望建構學者之間的互動平台，並為未來合作提供契機。

訪問計劃以雙向交流為原則，對於來訪中大的學者，接待單位將統籌來訪學者在校內的訪問活動，學術交流處(國內事務)則提供行政服務，例如協助發出邀請函、協助學者申請赴港簽證、安排尋找住宿、協調與接待學術部門的聯繫、為訪問學者提供抵港指引、發信予訪問學者以便使用校內診所、圖書館及電腦中心設備、安排迎新，介紹香港中文大學的概況，以及為訪問學者購買額外保險等。

對於出訪的中大學者，學術交流處（國內事務）可以為他們與到訪院校進行聯繫，並提供咨詢服務。

申請資格：

1.      來訪

申請者須為博士後或教職員；訪問申請由中大學術部門提出，或由來訪學者提出。若由來訪學者提出，該學者必須是來自與中大已建立學術聯繫的內地或台灣伙伴院校，包括上海交通大學、中山大學、中國科技大學、中國科學院、中國農業大學、北京大學、台灣大學、台灣中央大學、西安交通大學、南京大學、哈爾濱工業大學、浙江大學、清華大學，以及復旦大學等。

2.      出訪

申請者須為中大全職教職員；訪問申請由中大學術部門提出，或由有意出訪的學者提出。該學者必須前往與中大已建立學術聯繫的內地或台灣伙伴院校。

訪問期：30天或以上

訪問性質：訪問必須以研究課題或合作研究項目為基礎，交流活動可包括學術訪問、座談及合作研究等。訪問活動純屬學術交流，訪問學者不可涉及任何僱用關係的服務提供及工作安排。訪問學者須遵守香港法例。

請下載內地及台灣訪問學者計劃資料及申請表格(來訪／出訪)。

如有問題，請與本處羅佩珠女士 (pansylo@cuhk.edu.hk) 聯絡查詢。

二．內地及台灣訪問學生計劃

「內地及台灣訪問學生計劃」旨在爲中大學術部門與內地及台灣院校高校學生進行長期研究提供機會。

獲中大教授邀請來港研究實習的內地或台灣高校的學生，由接待單位統籌來訪學者在校內的訪問活動；學術交流處(國內事務)則會提供行政服務，包括協助發出邀請函、幫助申請赴港簽證、安排接待單位尋找住宿、協調與接待學術部門的聯繫、為學生安排迎新、介紹香港中文大學概況，以及為學生購買額外保險等。

申請資格：申請者須為與中大有學術交流協議的內地及台灣院校，並獲內地或台灣院校批准或推薦參與是次計劃的高校學生。實習申請需由中大學術部門提出。

實習期：30天或以上

訪問活動：訪問期間必須以研究課題或合作研究項目爲基礎，活動可包括實驗及科學研究，旁聽參與研究討論等。活動純屬學術交流，不可涉及任何僱用關係的服務提供及工作安排。學生須遵守香港法例。

如對訪問計劃有任何問題，請向本處梁卓楠先生 (simoncnleung@cuhk.edu.hk) 查詢。