In August of this year, Professor Leung Yuen-sang took up the position of Director of the Institute of Chinese Studies. A few days ago, the Associate Director of the Institute, Professor Lai Chi Tim, spoke to Professor Leung about his relationship with the Institute. Professor Leung also discussed his latest research topics and publication plans, along with his expectations regarding the future development of research in the field of Chinese studies at the Chinese University of Hong Kong (CUHK).

• Retirement of Professor Archie Lee Chi-chung, Director of Institute of Chinese Studies
• Completion of service of Professor Cheung Hung-nin, Chief Editor, Journal of Chinese Studies
• New appointment of Honorary Chief Editor and Honorary Associate Chief Editor, Journal of Chinese Studies
• Stephen C. Soong Translation Studies Memorial Awards 2014
• Launch of Research Centre for Translation (RCT) Bookstore on 1 September 2014
  

• Studies in Chinese Linguistics (Volume 35, No. 1), T.T. Ng Chinese Language Research 
• Newsletter of Chinese Language (Volume 93 No. 2), T.T. Ng Chinese Language Research Centre
• Twenty-First Century Bimonthly, Research Centre for Contemporary Chinese Culture
• Collected Annotations on Wang Niansun's Collated Edition of the Hanfeizi, D.C. Lau Research Centre for Chinese Ancient Texts
• Studies in Translation History (2014), Research Centre for Translation
• Renditions nos. 81 & 82 (2014) Special Issue on Traditional Chinese Fiction Commentary
• Translation and Global Asia: Relocating Cultural Production Network, edited by Uganda Sze-Pui Kwan and Lawrence Wang-chi Wong
• A Fuller View of China: Chinese Art at the Seattle Art Museum
  

• ICS Luncheon
• The Sixth Young Researchers' Conference, Research Centre for Translation