香港中文大學敬文書院電子通訊

岡本拓篤同學（Takuto OKAMOTO）來自日本大阪大學，主修現代漢語，於2015–16學年成為書院交換生。岡本同學說得一口流利普通話，以下為他以中文撰寫的分享。

來到香港以前，因為香港曾經是英國的殖民地，所以我覺得香港應該是比中國大陸西洋化的城市。我知道香港人都講廣東話，而我只會普通話。因此，我起初有點擔心跟人們說話時會不會有問題。原來，大多數香港人都會普通話，而且學生的英語都說得挺好，和他們溝通基本上都沒有什麼問題。

香港面積不大，但人口卻很高，到處人山人海。剛開始留學的時候，我真的受不了，可是後來便慢慢習慣。中文大學的面積很大，跟日本的大學不同，上課都要坐巴士。因為空間大，很多自然環境，令我很喜歡這所大學的氣氛。雖然地點有些遠，要花很多時間才到達市中心，但我在中文大學住得很好。

敬文書院是中文大學九所書院中最新的，設施、房間等都很乾淨。書院建築的風格創新，有露台，好像酒店一樣。我在敬文書院認識了很多朋友，包括其他留學生，本地生和國際生。我常常跟他們一起玩紙牌遊戲和聊天，回想起來是很快樂的回憶。

交換期間，我參加了很多大學和書院舉辦的活動，印象最深刻的是自己舉辦的日本之夜。在2015年11月，我和另外五位來自日本的書院交換生籌辦日本之夜，向敬文學生介紹日本的文化。活動由兩個環節組成，包括分享環節和介紹日式食物。兩位女生，Eida Kazusa同學和田城由美子同學穿上傳統日式浴衣分享。我們即場製作壽司和章魚燒，讓同學親自下廚和試食，吸引很多宿生和學生到場參加。說實話，準備這個活動很不容易，因為我們只有六個人，遇上不少困難。不過，看到大家很開心，我感到有一種成就感。我很感謝書院給我們這麼珍貴的機會，與同學分享日本文化。

我在中文大學和敬文書院經歷的一切，成為了終生難忘的回憶。回到日本後，我很想念在香港的朋友、食物，還有在中文大學的生活。在中文大學的兩個學期，令香港成了我第二個家。留學的時間是有限的，希望未來的交換生也能在香港過得愉快。

我在敬文書院的日子（本橋巧朗）

來自日本的本橋巧朗同學（Takuro MOTOHASHI）在巴黎政治學院修讀學士課程。他於2015–16學年成為中大敬文書院交換生。本橋同學分享他在香港、中大和敬文書院的生活點滴，詳情請參閱英文版本。