日期：9月10日(四) 地點：香港中文大學崇基學院神學院聖堂 (容啟東校長紀念樓G樓) 程序：6:00p.m.—6:45p.m. 愛筵 (神學樓大廳) 7:00p.m.—8:15p.m. 崇拜–蘇慧敏牧師證道（基督教香港崇真會第二副總牧師） 8:20p.m.—9:30p.m. 分享會－新生牧者勉勵 (神學院聖堂) 全日制課程、兼讀制神道學碩士及兼讀課程神道學學士(2025/26年或以後入學) 同學必須出席，出席者毋須回覆，如因事未克出席者，請於8月31日於網上請假：https://www.theology.cuhk.edu.hk/tc/students/leave 誠邀兼讀同學請及新同學牧者參加，請於8月31日或以前填妥交回，謝謝！ Date: 10th September (Thu) Venue: Divinity School Chapel, G/F, President Chi-tung Yung Memorial Building, Chung Chi College, The Chinese University of Hong Kong 6:00—6:45:pm Dinner (G/F, Theology Building, Chung Chi College, The Chinese University of Hong Kong) 7:00—8:15:pm Term Commencement Service - Sermon by Rev. Reming So (The Second Deputy Chief Pastor, Hong Kong Tsung Tsin Mission) 8:20—9:30pm Sharing and Encouragement from new students' pastors All full-time students, part-time Master of Divinity (MDiv), and part-time Bachelor of Divinity (BD, admitted after 2025/26) students are required to attend the service. Registration is not required. If you are not able to attend the service, please submit leave application on or before 31 August at https://www.theology.cuhk.edu.hk/tc/students/leave Part-time students and new students' pastors are welcome, please reply on or before 31 August. Thank you.
可作多項選擇 Multiple choice
本院將以電郵回覆 Our school will reply by email.