桌遊設計 x 認知障礙症長者 Boardgame Design x Elderly with Dementia

新一年即將開始，你會否渴望用創意點亮長者的生活？參加「跨代共融服務計劃」，幫助認知障礙症長者重拾記憶與樂趣。透過學習桌遊設計背後的概念，運用遊戲打破代溝，拉近長幼之間的距離。參加者不僅能夠親手雕刻圖章，設計認知訓練遊戲，還能走進長者的世界，與他們一同交流，為有需要的長者帶來關愛。

計劃主要日程

日期 / 時段	時間	活動
2025 年 1 月 13 日（星期一）	1830 – 1930	簡介會
2025 年 1 月 20 日（星期一）	1830 – 2030	桌遊設計訓練工作坊
2025 年 1 月 27 日（星期一）	1830 – 2030	桌遊設計訓練工作坊
2025 年 2 月 10 日（星期一）	1830 – 2030	桌遊製作工作坊
2025 年 2 月 24 日（星期一）	1830 – 2030	認知障礙症訓練工作坊
2025 年 3 月 8 日（星期六）	1330 – 1530	長者服務 - 認知訓練遊戲工作坊
2025 年 3 月 22 日（星期六）	1330 – 1600	長者服務 - 認知訓練遊戲工作坊
2025 年 6 月 14 日（星期六）	1000 – 1300	跨服務計劃交流活動

對象及要求

1. 所有全日制中大學生
2. 懂粵語
3. 富責任感
4. 主動性強
5. 對長者服務有熱誠
6. 樂意團隊合作

名額

15-20 個（面試遴選）

證書

全年活動及服務出席率達80%可獲發證書乙張。

截止申請日期

2025 年 1 月 1 日（星期三）

如有查詢，請以 3943 9957（電話）或 nicolaau@cuhk.edu.hk（電郵）聯絡歐小姐。

立即追蹤我們@cuhk_osa_seds，以獲取各項精彩活動資訊！

學生事務處

學生經驗及發展組

As 2025 approaches, why not use your creativity to brighten the lives of the elderly? Join the Cross-Generational Integration Programme and help seniors with dementia regain their memories and joy. By learning the principles of board game design, one can use games to bridge generational gaps and bring young and elderly people closer together. Participants will have the unique opportunity to handcraft rubber stamps, design cognitive training games, and engage directly with seniors, offering care and companionship to those in need.

Programme Major Schedule

Date / Period	Time	Activities
13 January 2025 (Monday)	1830 – 1930	Briefing session
20 January 2025 (Monday)	1830 – 2030	Boardgame design training
27 January 2025 (Monday)	1830 – 2030	Boardgame design training
10 February 2025 (Monday)	1830 – 2030	Boardgame production workshop
24 February 2025 (Monday)	1830 – 2030	Training on understanding dementia
8 March 2025 (Saturday)	1330 – 1530	Elderly services - Cognitive Training Game Workshop
22 March 2025 (Saturday)	1330 – 1600	Elderly services - Cognitive Training Game Workshop
14 June 2025 (Saturday)	1000 – 1300	Cross-Service Programmes Exchange

Target and Requirements

1. All full-time CUHK students
2. Can understand Cantonese
3. Be responsible
4. Be self-motivated
5. Passionate about elderly services
6. Good team player

Quota

15-20 (selected by interview)

Certificate

A certificate will be awarded upon attendance of 80% of all activities and services over the year.

Application Deadline

1 January 2025 (Wednesday)

For enquiries, please contact Ms Nicola Au at 3943 9957 (Tel) or nicolaau@cuhk.edu.hk (Email).

Student Experience and Development Section

Office of Student Affairs

	母語 / 熟練 Native / Proficient	中等 Intermediate	會話程度 Conversational	初學者 Beginner	不諳 Not familiar
粵語 - 口語表達能力 Cantonese - Speaking	粵語 - 口語表達能力 Cantonese - Speaking母語 / 熟練 Native / Proficient	粵語 - 口語表達能力 Cantonese - Speaking中等 Intermediate	粵語 - 口語表達能力 Cantonese - Speaking會話程度 Conversational	粵語 - 口語表達能力 Cantonese - Speaking初學者 Beginner	粵語 - 口語表達能力 Cantonese - Speaking不諳 Not familiar
粵語 - 理解能力 Cantonese - Understanding	粵語 - 理解能力 Cantonese - Understanding母語 / 熟練 Native / Proficient	粵語 - 理解能力 Cantonese - Understanding中等 Intermediate	粵語 - 理解能力 Cantonese - Understanding會話程度 Conversational	粵語 - 理解能力 Cantonese - Understanding初學者 Beginner	粵語 - 理解能力 Cantonese - Understanding不諳 Not familiar
英語 - 口語表達能力English - Speaking	英語 - 口語表達能力English - Speaking母語 / 熟練 Native / Proficient	英語 - 口語表達能力English - Speaking中等 Intermediate	英語 - 口語表達能力English - Speaking會話程度 Conversational	英語 - 口語表達能力English - Speaking初學者 Beginner	英語 - 口語表達能力English - Speaking不諳 Not familiar
英語 - 理解能力English - Understanding	英語 - 理解能力English - Understanding母語 / 熟練 Native / Proficient	英語 - 理解能力English - Understanding中等 Intermediate	英語 - 理解能力English - Understanding會話程度 Conversational	英語 - 理解能力English - Understanding初學者 Beginner	英語 - 理解能力English - Understanding不諳 Not familiar

	可以出席 Available	未能出席 Unavailable	暫未知道 Not sure
13 Jan (Mon) 1830-1930, 簡介會 Briefing session	13 Jan (Mon) 1830-1930, 簡介會 Briefing session可以出席 Available	13 Jan (Mon) 1830-1930, 簡介會 Briefing session未能出席 Unavailable	13 Jan (Mon) 1830-1930, 簡介會 Briefing session暫未知道 Not sure
20 Jan (Mon) 1830-2030, 桌遊設計訓練工作坊 Boardgame design training	20 Jan (Mon) 1830-2030, 桌遊設計訓練工作坊 Boardgame design training可以出席 Available	20 Jan (Mon) 1830-2030, 桌遊設計訓練工作坊 Boardgame design training未能出席 Unavailable	20 Jan (Mon) 1830-2030, 桌遊設計訓練工作坊 Boardgame design training暫未知道 Not sure
27 Jan (Mon) 1830-2030, 桌遊設計訓練工作坊 Boardgame design training	27 Jan (Mon) 1830-2030, 桌遊設計訓練工作坊 Boardgame design training可以出席 Available	27 Jan (Mon) 1830-2030, 桌遊設計訓練工作坊 Boardgame design training未能出席 Unavailable	27 Jan (Mon) 1830-2030, 桌遊設計訓練工作坊 Boardgame design training暫未知道 Not sure
10 Feb (Mon) 1830-2030, 桌遊製作工作坊 Boardgame production workshop	10 Feb (Mon) 1830-2030, 桌遊製作工作坊 Boardgame production workshop可以出席 Available	10 Feb (Mon) 1830-2030, 桌遊製作工作坊 Boardgame production workshop未能出席 Unavailable	10 Feb (Mon) 1830-2030, 桌遊製作工作坊 Boardgame production workshop暫未知道 Not sure
24 Feb (Mon) 1830-2030, 認知障礙症訓練工作坊 Training on understanding dementia	24 Feb (Mon) 1830-2030, 認知障礙症訓練工作坊 Training on understanding dementia可以出席 Available	24 Feb (Mon) 1830-2030, 認知障礙症訓練工作坊 Training on understanding dementia未能出席 Unavailable	24 Feb (Mon) 1830-2030, 認知障礙症訓練工作坊 Training on understanding dementia暫未知道 Not sure
8 Mar (Sat) 1330 – 1530, 長者服務 - 認知訓練遊戲工作坊 Elderly services - Cognitive Training Game Workshop	8 Mar (Sat) 1330 – 1530, 長者服務 - 認知訓練遊戲工作坊 Elderly services - Cognitive Training Game Workshop可以出席 Available	8 Mar (Sat) 1330 – 1530, 長者服務 - 認知訓練遊戲工作坊 Elderly services - Cognitive Training Game Workshop未能出席 Unavailable	8 Mar (Sat) 1330 – 1530, 長者服務 - 認知訓練遊戲工作坊 Elderly services - Cognitive Training Game Workshop暫未知道 Not sure
22 Mar (Sat) 1330 – 1600, 長者服務 - 認知訓練遊戲工作坊 Elderly services - Cognitive Training Game Workshop	22 Mar (Sat) 1330 – 1600, 長者服務 - 認知訓練遊戲工作坊 Elderly services - Cognitive Training Game Workshop可以出席 Available	22 Mar (Sat) 1330 – 1600, 長者服務 - 認知訓練遊戲工作坊 Elderly services - Cognitive Training Game Workshop未能出席 Unavailable	22 Mar (Sat) 1330 – 1600, 長者服務 - 認知訓練遊戲工作坊 Elderly services - Cognitive Training Game Workshop暫未知道 Not sure

	6 Jan (Mon), 0930 - 1130	6 Jan (Mon), 1130 - 1300	7 Jan (Tue), 0930 - 1130	7 Jan (Tue), 1130 - 1300	7 Jan (Tue), 1430 - 1615	7 Jan (Tue), 1615 - 1730	8 Jan (Wed), 0930 - 1130	8 Jan (Wed), 1130 - 1300
首選 First Choice	首選 First Choice6 Jan (Mon), 0930 - 1130	首選 First Choice6 Jan (Mon), 1130 - 1300	首選 First Choice7 Jan (Tue), 0930 - 1130	首選 First Choice7 Jan (Tue), 1130 - 1300	首選 First Choice7 Jan (Tue), 1430 - 1615	首選 First Choice7 Jan (Tue), 1615 - 1730	首選 First Choice8 Jan (Wed), 0930 - 1130	首選 First Choice8 Jan (Wed), 1130 - 1300
次選 Second Choice	次選 Second Choice6 Jan (Mon), 0930 - 1130	次選 Second Choice6 Jan (Mon), 1130 - 1300	次選 Second Choice7 Jan (Tue), 0930 - 1130	次選 Second Choice7 Jan (Tue), 1130 - 1300	次選 Second Choice7 Jan (Tue), 1430 - 1615	次選 Second Choice7 Jan (Tue), 1615 - 1730	次選 Second Choice8 Jan (Wed), 0930 - 1130	次選 Second Choice8 Jan (Wed), 1130 - 1300
三選 Third Choice	三選 Third Choice6 Jan (Mon), 0930 - 1130	三選 Third Choice6 Jan (Mon), 1130 - 1300	三選 Third Choice7 Jan (Tue), 0930 - 1130	三選 Third Choice7 Jan (Tue), 1130 - 1300	三選 Third Choice7 Jan (Tue), 1430 - 1615	三選 Third Choice7 Jan (Tue), 1615 - 1730	三選 Third Choice8 Jan (Wed), 0930 - 1130	三選 Third Choice8 Jan (Wed), 1130 - 1300

桌遊設計 x 認知障礙症長者 Boardgame Design x Elderly with Dementia

注意事項 Notice