二○二四年 第四期
活動報告:「從背景出發閱讀和理解中國地圖」工作坊
為促進中國地圖相關學術研究的發展,香港中文大學中國文化研究所、法國遠東學院及香港科技大學李兆基圖書館於2023至2024年合辦工作坊「從背景出發閱讀和理解中國地圖」,以學人演講為主要形式,邀請各界學人發布學術成果、探討學術觀點。

地圖是人類交流信息的常用工具。要想更好地理解地圖的意義和用途,就必須掌握地圖繪製過程的各個階段與地圖的製作用語,包括地圖的編碼系統。同時也必須意識到,就其本質而言,地圖從來都不是固定不變的,它是特定時代、特定時間點或特定政策目標的產物,勢必會隨着時間的推移而變化。在閱讀地圖時,必須充分考慮到上述這些要素,尤其是要避免從現代的角度出發去解讀,將那些無法理解的成份和表述當成是奇談怪論。本工作坊選取不同類型的地圖,方便更精準地區分它們的用途、傳統和傳播。
本次工作坊 “Materiality and Colour in Early Modern Chinese Maps’ Production”,於2024年12月12日由喬治亞南方大學Prof. Robert Batchelor及國家博物館輿圖研究所汪前進教授主講。講者介紹兩個不同海岸地區的彩色地圖:廣東全省圖說和淮安府圖(晚明),旨在讓參加者理解中國古代地圖的製作原因、不同繪製者以及其使用上的狀況。

本工作坊邀請了中國海岸地區的製圖師和歷史學家舉行圓桌討論會,參與者包括香港中文大學黎志添教授、法國遠東學院柯蘭博士、香港科技大學柏恪義博士、新加坡國立大學Prof. Florin-Stefan Morar和香港浸會大學Dr. Radu Leca。工作坊設有現場參與及線上直播,吸引不少對相關問題感興趣的中大師生、校友及公眾人士出席,線上線下討論氣氛熱烈。
返回
Prof. Robert Batchelor
汪前進教授
學術論衡:宋王臺文化記憶系列工作坊
最新消息:中國文化研究所 饒宗頤訪問學人講座 2024
最新消息:中國文化體驗系列
活動報告:中國文化研究所訪問學人公開講座系列
活動報告:中國文化研究所公開講座
活動報告:中國文化研究所「午間雅聚」
活動報告:「從背景出發閱讀和理解中國地圖」工作坊
活動報告:中國璽印國際學術研討會
活動報告:嶺南文化研究計劃公開講座
活動報告:「嶺南文化與世界」公開講座系列2024——斯文嶺南
活動報告:「嶺南報刊與世界」工作坊
活動報告:吳多泰中國語文研究中心
最新出版
活動預告:中國文化研究所公開講座
活動預告:中國文化研究所書寫揮春活動2025
活動預告:第十七屆研究生「現代與當代中國」研討班
編輯委員會
 
過去通訊
2025香港中文大學中國文化研究所版權所有
本電子通訊為中國文化研究所所擁有。因使用、誤用或依據此電子通訊的資訊而導致損失或破壞,中國文化研究所概不負責。