第002期
2014 年 9 月
  
	文學院電子通訊
  
	香港中文大學
日本文化祭2014

"素晴らしいパフォーマンスだった!" (真是個精彩的表演!)
"啲飯糰好好食!"
"I just love the girls in yukata!"(我很喜歡那些穿浴衣的女孩!)

以上是參加者對日本文化祭2014的回饋。
日研系會得悉參加者之正面回饋後,深感欣慰,他們在籌劃整項日本文化祭2014活動中付出的努力,已被肯定。

在日本研究學系之協助下,日研系會於本年度3月28及31日兩天,於文化廣場,舉辦了一年一度的日本文化祭活動。繼往開來,日本文化祭旨在宣揚日本文化,讓中大人對日本文化有更深入了解及欣賞。承蒙溝口鐵一郎先生的慷慨贊助,本年度之活動更見精彩,包括表演、攤位展覽,展示傳統日式小食、日式遊戲包括都道府県。

開幕禮節目極為精彩,有精湛傳統日本舞蹈表演,由兩位來自香之會的成員,穿上日本和服及手提扇子翩翩起舞;中大師生合力示範日本劍道儀式,吸引眾多觀眾欣賞。另系會準備的三百個飯糰,有四款不同口味,極受參加者歡迎,在開售後一小時後隨即售罄。日式遊戲攤位則包括在日本祭典、廟會常見的拋圈遊戲、射箭遊戲,反應熱烈。

「參加者樂在其中,我們也感到十分高興。」日研系會主席江同學表示:「我們希望可以承傳日本文化祭這個傳統,透過日本祭典的形式,向更多中大人,推廣日本文化。」

穿著日式浴衣的女同學享受著美味的飯糰border=0hspace=0 穿著日式浴衣的女同學享受著美味的飯糰

日本研究學系的井上由美老師相當投入遊戲之中,未能射中標靶,一臉遺憾日本研究學系的井上由美老師相當投入遊戲之中,未能射中標靶,一臉遺憾

鄭教授及陳同學示範劍道「稽古」 鄭教授及陳同學示範劍道「稽古」

若柳老師正拿著扇子,表演日本的傳統舞蹈,舉手投足均是典雅的陰柔美 若柳老師正拿著扇子,表演日本的傳統舞蹈,舉手投足均是典雅的陰柔美

 


English 繁體中文 简体中文


  
	特寫
 
  
	專題報告
 
  
	學院消息
 
  
	學生活動
 
  
	活動預告
 
  
	知識轉移
 
  
	人文之聲
 
  
	文學院方寸
 
  
	各期刊物
搜尋