Dear S.H.
- Shing Mun River in the Oaring Sound and Light Shadow

(Chinese version only)

恍然間,北京已是初秋時節。燕園裡人頭攢動,攘攘熙熙,一派喜迎四面八方負笈學子的熱鬧景象。前幾日,在36樓前遇見了初到園子的Jeremy,不由得想起那些在善衡面朝大海的日子。屈指算來,作別善衡也已四月有餘。秋風一起,欲作家書意萬重。謹寫下幾許文字,遙寄一分祝福,一分念想。

"落到LG2就有嘢食"
記得剛剛抵達的那天,天氣並不晴朗。順著一路上熱心同學的指引,提著大箱子從火車站一步一步爬到了半山腰上的善衡。Kristie是我們見到的第一位善衡家人。她的臉上掛著後來為我們所知的那標誌性的笑容。Kristie把我們帶到了房間,為我們介紹了書院的各項設施和去往學術交流處註冊的路徑,囑咐我們填寫好"共膳食物口味偏好表格",並告訴我們電梯下到LG2就有餐廳可以用餐。

"燒腩仔切雞飯,唔該!"
美食無疑是最符合人類自然本性的了。善衡書院餐廳裡我最鐘意的一道餐點就莫過於廿四蚊的"燒腩仔切雞飯"了。這一道菜品並不總是有的,每遇週末和節假日則往往欠奉,但餐廳的人卻總是一成不變,就像推開家門你總知道爸爸媽媽已在桌上擺滿了菜肴,卻未必有你喜歡的那道"燒腩仔切雞飯"。還記得戴眼鏡卷髮的點單大姐總是在我用廣東話結結巴巴地報出菜名後熱心地糾正我的發音,還記得矮矮的點單小妹和棕色頭髮紮辮子的正裝小妹總能迅速麻利地完成下單任務;還記得餐廳有一位能聽上海話的經理,有一位黑黑瘦瘦的叉燒師傅……書院的餐廳留下了共膳的歡歌,高桌的回憶,卻更珍藏著平淡生活的點滴。點滴之間的幸福,才是家人之間的寶藏。

後來,在帝都北京,在魔都上海,在馬來西亞,在新加坡,每每到一家茶餐廳吃飯,我總要嘗嘗他們的"燒腩仔切雞飯",卻再也找不回那善衡餐廳的味道。我想,善衡也許是不同的罷。

"Peter for boys, Piera for girls"
承蒙Master & Mrs. Sun盛邀,才到香港的第二周我們便有幸可以到府上討擾,享用Master & Mrs. Sun精心準備的下午茶。那個下午無疑是歡快的,歡快到我也記不得那日一同出席的共有幾位夥伴,記不得那天我們究竟是幾點才告辭,只記得Master Sun和Mrs. Sun準備了一大桌子的點心和糖水,只記得Master Sun的書架上擺著一本《圓夢北大》,只記得Master Sun把他兒子、兒媳婦還有孫兒的相片做成的日曆拿給我們看滿臉都是幸福,只記得Mrs. Sun在介紹自己的說"Peter for boys, Piera for girls",只記得Master Sun同我們分享他當年追求Mrs. Sun的歷程,只記得Master & Mrs. Sun像和孩子們聊天一樣,和我們聊到很晚很晚。

在我就要離開善衡的時候,善衡的新活動室落成了。陽光穿過巨大的落地窗照進室內,溫暖地灑在茶几和沙發上。活動室的一角靜靜地放著一台紫紅色的騎馬機,似曾相識。記憶突然閃回了那個下午,Master Sun曾和我們說要把那台嶄新的騎馬機放在書院,給孩子們用。活動室內霎時充滿了溫暖。

"十掌。十,九,八,七,六,五,四,三,二,一。"
每週四的傍晚,我總要披上善衡的黃藍戰袍,匆匆在食堂扒上幾口飯,急急忙忙跑下山去,趕到大學站和其他三位夥伴匯合,再跑步抵達位於城門河畔的香港艇會。做完熱身運動,取下藏在倉庫內的木掌,在架子上搬下我們的"無敵"艇,便是每週一次的水上訓練。

划艇是一項集體運動,每一位運動員要以相同的頻率做出動作,才能使艇迅速前進。否則,艇非但劃不快,還會因左右掌不平衡而有翻艇之虞。我們到的那學期,艇隊草創,人丁不旺,虧得我們兩名交換生的加入,才湊足一艘四人艇和一艘雙人艇。儘管大家都是首次下水,但在"薯仔"——我們的義務教練兼舵手的悉心教導下,我們的賽艇非但沒有翻過一次,還"贏咗晨興一條街"。

而回憶起那段經歷,卻只依稀記得那月光下城門河上的一個個黑影,那掌上下翻飛帶起的水花折射的五光十色的倒影,那從艇會劃出八百米就會見到的"海鮮舫"酒樓,以及河上一座座相似的橋樑。那槳聲燈影裡的城門河,記錄著我們的汗水,記錄著善衡的足跡。

和我們同住一層的舍監Eva和家人,總是在共膳時忙前忙後的Emery,特意接受我們採訪的Andrew,在"親親院政"上抓耳撓腮的KB,在樓下值班時與我聊天卻堅持說普通話而讓我說廣東話互相練習的Jenny,每天中午在9樓休息的工友們,你們還好吧?

中秋佳節剛剛過去,只道一聲天涯比鄰,千里嬋娟。

香港中文大學善衡書院
北京大學元培學院
劉詩堯 Sean
2012年10月6日


Back To This Issue
S.H.Ho College Appoints Thirteen Honorary Fellows
SHHO General Education – Capstone Course 4010 Kicks Off
SHHO Fellow Prof. Dennis Lo Won Ernesto Illy Trieste Science Prize
SHHO Invited World-Renowned Scholar Prof. Jao Tsung-I as Honorary Fellow
Delegation from Peking University and Northwest A&F University visited SHHO respectively
Exchange Students Arrived at SHHO
Sidelight on Matriculation Ceremony
Love @ Cambodia
Sharing of Cambodia Service Trip
Dear S.H.
- Shing Mun River in the Oaring Sound and Light Shadow

Contact Us
Telephone : 3943 1441
Email : shho-college@cuhk.edu.hk

Past Issue