學院衷心祝賀以下獲獎的老師及校友：

2013 傑出研究學者獎

人類學系呂烈丹教授獲傑出研究學者獎。此獎項由大學頒發，旨在表揚傑出的學術研究，及為推廣大學的卓越研究與進一步提升各主要研究資助申請的成功率提供長遠及正面的影響。

呂教授的研究範疇包括考古學，博物館學及文化保育等。呂教授探討長江流域及鄰近地區稻作農業的產生及發展，特別是稻作如何影響了人類的聚落模式、經濟活動、社會分工、專業化和社會分層乃至自然資源的變化。她新近著作《稻作與史前文化演變》榮獲"2013年全國文化遺產十佳圖書"。

在中國大陸博物館發展的研究方面，呂教授認為，從20世紀初期到21世紀，博物館的產生和發展是為多個利益持份團體服務的，包括歐洲傳教士、中外國家及社會精英。博物館並非僅僅是休閒及文化遺產管理的機構，更服務於有權勢者的經濟、政治、社會和意識形態需求。

呂教授認為文化遺產保育是一個充滿政治角力和利益衝突的領域。1997年之後香港出現的"文物保育"熱潮，實際上是由社會部分階層推動的社會運動，用於最大化他們的經濟和/或者政治利益，強化香港的身份認同，并藉此將香港和其它中國大陸城市加以區分。

她對獲獎深感榮譽，期望把研究獎金繼續用作中國文化遺產和博物館的研究上。

呂烈丹教授著作《稻作與史前文化演變》，榮獲"2013年全國文化遺產十佳圖書"

另一位獲傑出研究學者獎是中國語言及文學系華瑋教授。她的研究重點是明清戲曲。她去年出版的《明清戲曲中的女性聲音與歷史記憶》，是她近年發表的戲曲學術論文的選集，主要從女性聲音與歷史記憶的角度，分析闡釋明清戲曲之內涵及其社會與文化意義。書中探討的除了性別，還有歷史劇的藝術與政治性議題，對於學界較少關注的清代古典戲曲研究，不僅挖掘了新材料，也提供了新的詮釋。研究方法上她強調社會、文化及歷史脈絡對戲曲研究的重要性，將明清戲曲視為重要的文化文本，承載著近代前期的中國的情感歷史。例如〈誰是主角？誰在觀看？──論清代戲曲中的崇禎之死〉一章，討論戲劇再現歷史的政治意涵，以及時代對歷史再現的限制及影響，並證明同一題材的歷史劇，彼此有互文性、對話性。

這本書是研究資助局資助項目「清代古典戲曲中的明史再現」的部份成果，她很感謝文學院給予她2013傑出研究學者獎，這對她而言不僅是極大的鼓勵，也使她有更多的資源參與國際性的學術交流與對話。

今後她擬以「儀式、表演與政治：清代迎鑾戲曲研究」為題，繼續拓展清代戲曲的研究面向。她期許自己的研究能夠視野更加開闊，並且加深與國際的戲劇研究對話。

華瑋教授2014夏於加州

2013青年學者研究成就獎

歷史系卜永堅教授，獲2013年度青年學者研究成就獎。此獎項由大學頒發，表揚各青年教師的研究成就。

卜教授刊登在《歷史研究》的〈鹽引•公債•資本市場：以十五、十六世紀兩淮鹽政爲中心〉一文，算是他博士論文基礎上的進一步研究。他視明代的鹽引制度為一種國債制度，探討它在明代國家財政中的角色和它對於中國近世社會經濟史的意義。

對於獲獎，他謙稱感到無比榮幸，並以如履薄冰的專注繼續其研究工作。他感謝歷史系、文學院、校內校外各方師友同寅的策勵。卜教授現正努力完成由研究資助局資助，有關徽州的研究項目。

2014年6月8日，卜永堅教授(右一)在嘉應學院客家研究所蕭文評教授(中)帶領下，參觀梅州市雁洋鎮樟樹壠(又名雁中村)的李氏大賓公祠，當地村民(左)介紹李氏宗族歷史。

2013 研究生學術成果獎

歷史系博士研究生李林同學，獲2013年度研究生學術成果獎，每年大學均會頒發此獎項，嘉許具出色研究成就的研究生。

獲獎著作研究末代「天子門生」——晚清進士群體，乃李同學碩士論文的核心章節，藉以管見中國傳統知識菁英在近代劇烈的社會轉型中的因應、調適與影響。李同學希望通過切實研習帝制晚期中國的政治、文化與社會，以及傳統中國近代轉向的問題，思考今日中國之由來，明日中國之去向。

李同學以作為中大人為榮。他衷心感激師友們數年來如一日的提攜和策勵，其中最應該感銘的，是他的導師葉漢明教授，感激她不倦的教誨、鼓勵與關愛。

2008年8月22日，李林同學初到校園

校外機構頒發的獎項

藝術系畢業生黃修平憑電影《狂舞派》，奪得第33屆香港電影金像獎頒發的新晉導演獎。

他並獲2013香港藝術發展獎年度最佳藝術家獎（電影），同獲藝術發展獎的畢業生，還有本科畢業生林東鵬（年度最佳藝術家獎：視覺藝術）和區凱琳（藝術新秀獎：視覺藝術）。藝術發展獎由香港藝術發展局主辦，旨在表揚本地藝術工作者、團體、學校及商業機構的藝術成就，以及在推動香港藝術發展的貢獻。

藝術碩士畢業生蕭偉恒，獲頒WYNG大師攝影獎，表揚他的攝影作品系列「路邊–草」在喚起公眾對社會問題的關注。

1998年藝術系畢業生黃修平奪「新晉導演獎」及「最佳藝術家獎（電影）」