----------------------------------------
新生資訊
----------------------------------------
迎新網站 |
（只有英文內容）
A good number of new student orientation activities, e.g. Academic Counselling, CU Link Card Day and various orientation camps, will be held in this summer. Details of them have been posted on the Orientation Website which was released on 20 July 2017.
|
 |
| 偶到輔導服務 (新生) |
（只有英文內容）
To assist students in handling individual concerns or difficulties in adjusting to the University, walk-in counselling sessions for new students will be provided. Prior appointment is not required during the following period:
|
|
----------------------------------------
學生活動
----------------------------------------
招請2017年本科生入學典禮學生助手 |
（只有英文內容）
The Inauguration Ceremony for Undergraduates 2017 will be held on 4 September 2017 (Monday). A number of student helpers are needed to assist in the activity.
|
|
| 全國第五屆大學生藝術展演活動 |
|
主題：理想與信念
|
|
----------------------------------------
文化交流
----------------------------------------
2017-18年度中大接待家庭計劃 |
（只有英文內容）
The CUHK Host Family Programme, organized by the Office of Student Affairs (OSA), now welcomes local senior undergraduate students to be host families!
|
|
| 國際化活動網上平台 |
（只有英文內容）
In order to promote the University's internationalization efforts, an online directory for global and cultural events at CUHK is launched recently at:
www.i-events.cuhk.edu.hk
|
|
----------------------------------------
非本地生資訊
----------------------------------------
新生必備資訊：《來港學生指南針2017-18》 |
（只有英文內容）
Organizers and helpers of orientation camps can recommend this comprehensive guidebook to newly admitted non-local students. It provides useful and practical information on cultural integration, campus life and Hong Kong living.
|
|
| 薪夥計劃 – 學長招募 |
|
本計劃專為內地本科生而設，透過配對學長和新生，讓同學交流經驗、分享知識，並協助新生適應大學生活。成功獲委任的學長將會接受專業培訓，學習正向溝通、帶領活動及建立個人親和力等技巧。
|
|
| 校外住宿資訊服務 |
（只有英文內容）
If you are looking for off-campus housing but have no idea how to start off, please visit our Off-campus Housing Information Service (OHIS) web.
|
|
| 非本地同學注意事項 (有關學生簽證) |
|
請注意，所有非本地學生必須持有有效的學生簽證（即逗留期限未逾），方可於本校就讀。違反逗留條件者，有機會被入境處撿控，一經定罪，最高罰款港幣五萬元及入獄兩年。
|
|
----------------------------------------
活動資助
----------------------------------------
國際化活動基金 |
（只有英文內容）
Purpose: The Internationalization Activity Fund aims to support students to organize activities which promote internationalization and inter-cultural exchange opportunities among members of the University community.
|
|
| 學生活動資助計劃 |
（只有英文內容）
Amidst the growing number of students with Special Educational Needs (SEN) joining our CUHK family, the University hopes to support activities which would raise campus concern for SEN and build a more caring community in CUHK.
|
|
| UGC資助之學生活動基金 |
（只有英文內容）
The UGC Block Grant Student Activities Fund is now open for application.
|
|
----------------------------------------
精神健康
----------------------------------------
職員發展活動 |
（只有英文內容）
Wellness and Counselling Centre will hold the following event for staff to facilitate their understanding of mental health issues:
|
|
----------------------------------------
就業發展
----------------------------------------
八月之就業培訓活動 |
（只有英文內容）
The Career Planning and Development Centre (CPDC) is going to organize a number of guidance programmes as follows.
|
|
----------------------------------------
殘疾學生支援
----------------------------------------
殘疾學生支援服務 |
（只有英文內容）
To ensure timely arrangements, students in need of support services are strongly encouraged to contact Ms. Jasvinda Ng, the Disability Services Manager, by phone at 3943 4766 or email sdss@cuhk.edu.hk as early as possible.
|
|
----------------------------------------
提示項目
----------------------------------------
2017年本科生入學典禮及停課安排 |
（只有英文內容）
The first teaching day of 2017-18 has been scheduled for 4 September 2017 (Monday) with the Inauguration Ceremony for Undergraduates being held in that morning.
|
|
